Prevod od "domov s" do Srpski

Prevodi:

kući sa

Kako koristiti "domov s" u rečenicama:

Fantastično bo oditi domov s samozavestjo.
Tako mi je drago što se mogu vratiti kuæi uzdignute glave.
Ne želim, da bi pomislil, da sem čudna ali kaj takega saj običajno ne grem domov s fanti na prvem srečanju, ampak s teboj se počutim tako prijetno.
Ne želim da pomisliš da sam neka onakva, ili tako nešto zato što ja obièno ne idem kuæi sa momcima na prvom sastanku ali se oseæam tako prijatno sa tobom.
Že velikokrat je kazalo slabo, pa sem prišel domov s takšno količino, da so jih otroci pakirali na pomolu.
I prije mi nije išIo, a donio sam toIiko ribe da su je djeca poput tebe pakiraIa na obaIi!
Če ne pridem domov s prstanom-
Ako se ne vratim kuæi sa mojim prstenom-
Spakirajte kovčke, vzel vas bom domov s seboj!
Pakujte se, vodim vas kuæi sa mnom!
Jaz grem domov s kartami za finale.
Ja idem kuæi s kartama za finale.
Ne morem verjeti, da svojo službo jemljem domov s sabo.
Ne mogu da verujem da posao nosim kuæi sa sobom.
Jaz pa grem domov s svojo vrečico.
Ja æu uzeti svoju jedinu torbu i otiæi doma.
In ja, zaklada - dvoje vrat, ki ju je enkrat Phil kupil na počitnicah v Tuniziji in jih je poslali domov s stroški, prevelikimi še za omembo.
I da, blago - dvoje vrata, koje je Phil kupio dok je bio na odmoru u Tunisu i poslao ih kuæi s troškovima, prevelikimi i za pominjanje.
Geeta se bo vrnila domov s svojim fantom, tistim Tony-jem.
Geeta se vraæa kuæi sa svojim deèkom, tim Tonyjem.
Mislim, da je šla domov s taksijem.
Mislim da se vratila taksijem kuci.
Očitno se je vračal domov s službene poti, ko je bila njegova žena napadena.
Navodno, što je on uèinio, je da se vraæao doma s poslovnog puta kada je njegova žena napadnuta.
S temi točkami bo Tricia osvojila zlato in Wei Wei bo odšla domov s srebrno kolajno.
Sa ovim Triša æe odneti zlato, a Vej Vej srebro.
Če ne pridem domov s svojo torbo in minimalnim zaslužkom, me bo P-Money ubil!
Ako ne odem kuci sa mojom torbom i nekim minimumom, P-Money ce me ubiti!
Neke noči se je vrnil domov s krvavim nosom in črnim očesom.
Došao je kuæi jedne veèeri krvavog nosa i modrog oka.
Po dveh dnevih, spinalnih tekočin, koščkov kostnega mozga in treh kolonoskopijah, smo ga poslali domov s kupom analgetikov in diagnozo pokvarjenega sendviča.
Dva dana, test kième, izvlaèenje koštane srži i tri kolonoskopije kasnije poslali smo tipa kuæi sa stršnim bolom, gomilom analgetika i dijagnozom trovanja pokvarenim sirom.
Očka se bo v nekaj dneh vrnil domov s službenega potovanja.
Tata æe doæi sa poslovnog puta za nekoliko dana.
Kaj rečeš tem puncam, da jih spraviš domov s sabo?
Šta to kažeš ovim djevojkama da ih ubijediš da krenu s tobom u stan.
Končno se je vrnil domov s potovanja in mi podaril to knjigo.
Najzad se vratio s puta i dao mi ovu knjigu.
Zjutraj 21.2.1980, je prišel domov s prasko na obrazu?
U jutro 21. veljaèe, 1980 imao je ogrebotinu? Došao je kuæi sa ogrebotinom na licu?
Zabavo priredi vsakič, ko pride domov s fakultete Duke.
И прави журку сваки пут кад дође са Дука.
Prosim, ne odidi domov s Keithom.
Molim te ne idi kuæi sa Keithom. Zašto?
Ne vem, kako naj pridem domov s te strani hiše.
Ne znam kako da se vratim kuæi sa ove strane.
To pomlad sem prišel domov s potrtim srcem in shirano dušo.
Ovog proljeæa došao sam kuæi bolna srca i uvele duše.
Ki ne bo odšla domov s tole umetnino za mano, ampak s cenjenim Van Goghom, ki visi v moji dnevni sobi.
Èestitam! Koja veèeras neæe iæi kuæi s manetom ali zato hoæe s dragocjenim Van Goghom koji visi u mojoj dnevnoj sobi.
Odšli bova domov. S prijatelji boš.
Odvest æemo te kuæi gdje su ti svi prijatelji.
Tvoj brat se vrača domov s skupino konkvistadorjev.
Brat ti se vraæa kuæi s grupom konkvistadora.
Ženi je res všeč, ko sem tako pijan, da moram domov s taksijem.
Жена ми обожава кад дођем кући таксијем, јер сам пијан.
Torej greš domov s tem tipom?
Дакле, идеш кући с тим типом?
Ne Si šla domov s tem modelom.
Ne. Otišao si kuæi s onim modelom.
Nek večer smo se vozili domov s sestanka z Olivijino učiteljico, ko so nas preusmerjali mimo kraja zločina.
ALI, JEDNO VEÈE SMO SE VRAÆALI KUÆI SA SASTANKA SA OLIVIJINOM NASTAVNICOM I PREUSMERILI SU NAS SA MESTA ZLOÈINA.
Kako si lahko žalostna, ko pa greš domov s tem 167cm visokim tipom?
Kako možeš biti tužna kad ideš kuæi sa 170cm ovog?
Nisem mislil, da bom šel domov s Charlotte Grayson. –Clarke.
Nikad nisam pomislio da æu iæi kuæi sa Šarlot Grejson. Nauèio sam... -Klark.
Ko sem prišel domov s pogreba, so najina poročna vabila čakala na pragu.
Kada sam došao kuæi sa sahrane, naše pozivnice za vjenèanje bile su na pragu.
Nekaj dni kasneje, ko sva se vozila domov s poročnega potovanja, je postal slabe volje zaradi prometa in mi v obraz vrgel mrzel Big Mac.
Nekoliko dana kasnije, u povratku sa medenog meseca, iznervirao se zbog saobraćaja i bacio mi je hladan Big Mek u lice.
Končno, proti koncu sezone, je sodnik ovrgel večino obtožb in Chuck je prišel domov s samo nekaj 100 dolarji vrednih sodnih stroškov, ki jih je moral plačati.
Konačno, pred kraj ovog perioda, sudija na ovom slučaju je odbacio većinu optužbi i Čak se vratio kući sa samo nekoliko stotina dolara sudskih taksi.
1.0247678756714s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?